|
Partnerschaft der Gemeinde "Aue-Fallstein"
Aue-Fallstein mit der Stadt Lisses (Frankreich)
Die Partnerstadt Lisses liegt ca. eine halbe Autostunde
südlich von Paris. Unmittelbar angrenzend befindet sich die
Departementshauptstadt Evry. In den letzten 20 Jahren hat sich hier
eine imposante Entwicklung vollzogen. Die Stadt wuchs von 500 auf 7000
Einwohner. Ein neues Baugebiet wurde erschlossen. Im Ort sind 5000
Arbeitsplätze angesiedelt. In der Stadt gibt es Kindereinrichtungen,
Schulen, Sport- und Kulturstätten, die den Bürgern des Ortes zur
Verfügung stehen.
- 1993: Aufnahme der ersten Kontakte mit der französischen Stadt Lisses, um eine Partnerschaft aufzubauen.
- 1994: Erstes Treffen in Deersheim vom 18.11. bis 20.11. Eine
vierköpfige Delegation aus dem 7000 Einwohner zählenden, 40 Kilometer
von Paris liegenden Städtchen Lisses besuchte die Gemeinden unserer
Gemeinde "Aue-Fallstein". Es wurden u.a. die alte Wasserburg in Zilly,
die Sekundarschule in Dardesheim und der Ort Rohrsheim sowie das
Elisabeth-Stift in Hessen besichtigt. Vorbereitet wurde bei diesem
Besuch der Beginn eines Schüleraustausches. In den Osterferien 1995
kamen etwa 20 Schüler aus Lisses in die Orte der Gemeinde
"Aue-Fallstein". Die deutschen Schüler verbrachten zwei Ferienwochen in
Frankreich.
- 1995: Besuch einer französischen Schülergruppe vom 09.04. bis
14.04.. Mit der Besichtigung des Gebäudes der Gemeinde "Aue-Fallstein"
begannen erlebnisreiche Tage für 22 Schüler und 3 Lehrer . Sie lernten
die Sehenswürdigkeiten in den Aue-Fallstein-Orten und des nahen
Harzgebietes kennen. Die französischen Schüler gehörten zu einer Klasse
mit erweiterten Sportunterricht und wurden bei Gastfamilien
untergebracht.
- 1995: Vereinsfest in Lisses. Vertreter der Gemeinde "Aue-Fallstein" waren angereist.
- 1995: Vom 30.09 bis 01.10. fand ein großes Treffen in der Gemeinde
"Aue-Fallstein" statt. Dabei kam man einer Partnerschaft mit der
französischen Stadt Lisses ein gutes Stück näher. Eine 40-köpfige
Delegation aus Frankreich besuchte die Aue-Fallstein-Orte. Das
Besuchsprogramm umfasste das Hessener Sportzentrum, die Kirche in
Osterode und die ehemalige Grenze zwischen Hessen und Mattierzoll. Der
Nachmittag stand dann ganz im Zeichen von Gesprächen über die
Ausgestaltung der Partnerschaft. Arbeitsgruppen beschäftigten sich mit
speziellen Themen, wie Schule und Jugend, Sport und Kultur, Familien
und ältere Bürger, Feuerwehr und Polizei. Für Oktober wurde der Besuch
von drei Gruppen (Künstler aus Osterode und Deersheim, Schüler der
Sekundarschule Dardesheim sowie Mitglieder des Schützenvereins
Deersheim) in Lisses beschlossen. Mit einer Festveranstaltung in
Dardesheim klang das Treffen aus.
- 1996: Vom 13.04. bis 14.04. wurde eine Delegation der Gemeinde "Aue-Fallstein" in Lisses empfangen.
- 1996: 30.11 - 01.12.1996: Unterzeichnung des
Partnerschaftsvertrages in der Gemeinde "Aue-Fallstein". Zweijährige
Bemühungen um eine Partnerschaft fanden damit einen erfolgreichen
Abschluss. Vorausgegangen waren umfangreiche Aktivitäten der Vereine,
ein Schüleraustausch und gegenseitige Besuche.
- 1997: Vom 08.02 bis 09.02. war eine französische Jugendgruppe in
Aue-Fallstein zu Gast. Das Programm beinhaltete u. a.
Rundtischgespräche mit Jugendlichen, den Besuch einer
Karnevalsveranstaltung in Hessen, die Besichtigung der Schule in
Dardesheim und eine Fahrt nach Wernigerode.
- 1997: Am 02.06. wurde der "Platz der Partnerschaft" in Dardesheim
eingeweiht. Anlass war die bevorstehende Unterzeichnung des
Partnerschaftsvertrages in Lisses. Gleichzeitig wurden die
französischen und deutschen Sportler offiziell verabschiedet, die an
einem 1000-Meilen-Lauf nach Lisses teilnahmen.
- 1997: 07.06.: Ankunft einer offiziellen Delegation der Gemeinde
"Aue-Fallstein" und der Staffelläufer in Lisses. Nachdem am 30.11.1996
in Dardesheim der erste Vertag unterschrieben wurde, konnte mit der
Unterzeichnung des zweiten Vertrages in Lisses die Partnerschaft
entgültig besiegelt werden. Die Vertragsunterzeichnung klang mit einem
Fest aus.
- 1998: Vom 16.02. bis 20.02. weilte eine französischen Jugendgruppe
in Aue-Fallstein zu Gast. 17 französische Jugendliche verlebten eine
schöne und ereignisreiche Woche in Deersheim. Gemeinsam mit Deersheimer
Jugendlichen gingen sie auf Reise. Berlin, Wernigerode,
Langenstein-Zwieberge sowie der Harz waren die Ziele. Unter
französischer Anleitung wurden Trommeln gebaut, und auch der Besuch
einer Faschingsveranstaltung stand auf dem Programm.
- 1998: Vom 30.05 bis 01.06. war eine Delegation aus Lisses in Aue-Fallstein zu Gast.
- 1998: Vom 24.08. bis 03.09. fuhr eine deutsche Jugendgruppe nach
Lisses und Notting Hill, der englischen Partnerstadt von Lisses, wo sie
sich drei Tage aufhielten und am dortigen Straßenkarneval teilnahmen.
- 1998: Im September nahmen Vertreter der Gemeinde "Aue-Fallstein" an einem Vereinsfest in Lisses teil.
- 1999: Am 18.09. wurde die Sekundarschule Dardesheim eingeweiht.
Neben zahlreichen Schülern waren unter anderem auch 150 Ehrengäste
gekommen, darunter eine 50-köpfige Delegation aus der Partnerstadt
Lisses.
- 2000: Vom 03.02. bis 05.02. war eine französische Jugendgruppe in Deersheim zu Gast.
- 2000: Teilnahme einer Delegation der Gemeinde "Aue-Fallstein"am
traditionellen Stadtfest in Lisses im Juni. Neben einem von den
Gastgebern gestalteten umfangreichen Besuchsprogramm fanden auch
Vergleichskämpfe der Feuerwehren und Fußballmannschaften statt.
- 2001: 16.02. bis 18.02.: Karneval in Dardesheim mit Beteiligung einer Jugendgruppe aus Lisses.
- 2001: Im Mai fand ein Partnerschaftstreffen anläßlich des Sängerfestes in Rohrsheim statt.
- 2001: Im August fuhr der Schalmaienzug Veltheim nach Lisses.
- 2002: Am 01.02. fand die Beisetzung des ehemaligen Bürgermeisters
der Stadt Lisses, Monsieur Vervant, im Beisein des Verwaltungsleiters
Herrn Bogoslaw und des Vereinsvorsitzenden des Partnerschaftsvereines
Herrn Brandt statt.
- 2002: Vom 01.03 bis 03.03. fand eine Beratung mit Vertretern beider
Vereine zur weiteren Gestaltung der Partnerschaftsbeziehungen in Bonn
statt.
- 2002: Vom 09.05 bis 11.05. besuchte der neu gewählte Bürgermeister
von Lisses, Monsieur Lafon, in Begleitung von weiteren Mitgliedern des
Stadtrates zum ersten Mal die Gemeinde "Aue-Fallstein".
- 2002: Auf Einladung der Vereine von Lisses reisen 74 Aue-Fallsteiner zum 5-jährigen Jubiläum der Partnerschaft nach Frankreich
|
|
Sitemap
Seite drucken
